जिस साधन, उपकरण, माध्यम अथवा सहायक द्वारा कोई क्रिया सम्पन्न होती है, उसे करण कारक कहते हैं। करण कारक में सामान्यतः तृतीया विभक्ति प्रयोग होता है।
किसाणो हलएण खेत्तं कसइ। — किसान हल जोतता है।
यहाँ ‘हलएण’ जोतने साधन है। अतः यह करण कारक और तृतीया विभक्ति में है।
सूत्र— जिसके द्वारा क्रिया सम्पन्न → करण कारक → तृतीया विभक्ति।
तृतीया विभक्ति प्रमुख प्रयोग
1. साधन उपकरण अर्थ में :
बालो लेखणीएण लिक्खइ। — बालक लेखनी लिखता है।
किसाणो हलएण खेत्तं कसइ। — किसान हल जोतता है।
2. माध्यम अर्थ में :
पवयणेण कहइ। — साधु प्रवचन माध्यम धर्म समझाते हैं।
बालो पुत्थगेण लहइ। — बालक पुस्तक ज्ञान प्राप्त करता है।
3. कर्मवाच्य में कर्ता लिए :
सिस्सं सिखावेइ। — आचार्य शिष्य शिक्षा देते हैं। (कर्तृवाच्य)
आयरिएण सिखाविज्जइ। — आचार्य द्वारा शिष्य शिक्षित किया जाता है। (कर्मवाच्य)
4. कारण गुण बताने में :
कोहेण विवेओ णस्सइ। — क्रोध कारण विवेक नष्ट होता है।
सीलेण माणवो पूइज्जइ। — शील कारण मनुष्य सम्मानित होता है।
5. साथ समानता अर्थ में :
आयरिएण गच्छइ। — शिष्य आचार्य साथ जाता है।
चंदेण समो सोहइ। — चन्द्रमा समान शोभित होता है।
6. बिना अर्थ में : ‘’ साथ तृतीया सहित अन्य विभक्तियों प्रयोग भी मिलते हैं।
गुरुणा सिज्झइ। — बिना सिद्धि नहीं होती।
7. अन्य विशेष प्रयोग : शरीर अंग अवस्था, समयावधि तथा मार्ग साधन बोध कराने में भी तृतीया प्रयोग होता है।
पाएण खुड्डो होइ। — पैर लंगड़ा है।
दिवसेहिं पाठं सिक्खइ। — शिष्य तीन दिनों में पाठ सीखता है।
याई पोएण णइं तरइ। — यात्री नाव नदी पार करता है।
ध्यान दें— तृतीया विभक्ति प्रयोग साधन, माध्यम, साथ, कारण अर्थों में होता है। ‘’ शब्द देखकर विभक्ति निर्धारित न करें। यदि अलग होने भाव प्रायः पंचमी और साधन भाव तृतीया होती है।
अभ्यास प्रश्न:- प्रश्न 1. सही विकल्प चुनिए—
करण कारक में सामान्यतः कौन- विभक्ति होती है?
प्रथमा (ख) तृतीया (ग) द्वितीया (घ) चतुर्थी
‘लेखणीएण’ अर्थ है—
लेखनी (ख) लेखनी (ग) लेखनी (घ) लेखनी लिए
‘कोहेण विवेओ णस्सइ’ में ‘कोहेण’ किसका बोध कराता है?
साधन (ख) कारण (ग) साथ (घ) अलग होने भाव
‘मित्तेण समं’ अर्थ है—
मित्र बिना (ख) मित्र साथ (ग) मित्र द्वारा
कर्मवाच्य में कर्ता लिए सामान्यतः कौन- विभक्ति आती है?
प्रथमा (ख) द्वितीया (ग) तृतीया (घ) चतुर्थी
प्रश्न 2. सही जोड़ी मिलाइए—
| प्राकृत रूप | अर्थ | सही जोड़ी लिखिए |
|---|---|---|
| 1. लेखणीएण | (क) क्रोध कारण | |
| 2. कोहेण | (ख) मित्र साथ | |
| 3. मित्तेण | (ग) लेखनी | |
| 4. पवयणेण | (घ) बिना | |
| 5. गुरुणा | (ङ) प्रवचन माध्यम |
प्रश्न 3. रिक्त स्थान भरिए—
करण कारक में सामान्यतः ______ विभक्ति प्रयोग होता है।
जिसके द्वारा क्रिया सम्पन्न , उसे ______ कारक कहते हैं।
‘’ अर्थ ______ है।
‘कोहेण’ अर्थ ______ है।
अलग होने भाव प्रायः ______ विभक्ति व्यक्त होता है।
प्रश्न 4. निम्न वाक्यों में तृतीया विभक्ति वाले शब्द पहचानकर उनका अर्थ लिखिए—
बालो लेखणीएण लिक्खइ।
पवयणेण कहइ।
कोहेण विवेओ णस्सइ।
आयरिएण गच्छइ।
चंदेण समो सोहइ।
प्रश्न 5. हिन्दी प्राकृत में अनुवाद कीजिए—
बालक लेखनी लिखता है।
किसान हल जोतता है।
शिष्य आचार्य साथ जाता है।
क्रोध कारण विवेक नष्ट होता है।
शील बिना जीवन शोभित नहीं होता।