પ્રાકૃત અધ્યયન
શબ્દકોશ
પુસ્તકની શબ્દસૂચિઓમાંથી 707 શબ્દો, ગુજરાતી અર્થ સાથે.
707 શબ્દો
- sāhūશબ્દ
સાધુ
साधु
- devoશબ્દ
દેવ
देव
- kamalaṃશબ્દ
કમળ
कमल
- jiṇālayaṃશબ્દ
જિનાલય
जिनालय
- dhammoશબ્દ
ધર્મ
धर्म
- muṇīશબ્દ
મુનિ
मुनि
- sissoશબ્દ
શિષ્ય
शिष्य
- dāṇaṃશબ્દ
દાન
दान
- hasધાતુ
હસવું
हँसना
- paccaધાતુ
નાચવું
नाचना
- jaggaધાતુ
જાગવું
जागना
- vaḍḍhaધાતુ
વધવું
बढ़ना
- viasaધાતુ
ખીલવું
खिलना
- sayaધાતુ
સૂવું
सोना
- ai (ayi), heઅવ્યય
અયિ (સંબોધન)
अयि (संबोधन)
अइ!मित्त-હેમિત્ર
- i, ṇāma, oઅવ્યય
પાદપૂરક
पादपूरक
जहणामकोवि-જેમકોઈ
- aṃto-aṃtoઅવ્યય
અંદર-અંદર
भीतर-भीतर
अंतो-अंतोडज्जामि-અંદર-અંદરબળુંછું
- aggado, aggeઅવ્યય
આગળ
आगे
गुरुअग्गदोगच्छदि-ગુરુઆગળજાયછે
- aviraṃ, aviratoઅવ્યય
શીઘ્ર
शीघ्र
सोअविरंपढेदि-તેશીઘ્રવાંચેછે
- ato, adoઅવ્યય
તેથી
इसलिए
अतोगच्छेज्ज-તેથીજાઓ
- adi, aivaઅવ્યય
બહુ, અધિક
बहुत, अधिक
अदितिव्वो-અતિતીવ્ર
- aha, athaઅવ્યય
અનંતર
अनंतर
अहसोगदो-અનંતરતેગયો
- atthaઅવ્યય
અહીં
यहाँ
सोअत्थवसदि-તેઅહીંરહેછે
- ajjaઅવ્યય
આજે
आज
अहंअज्जसयामि-હુંઆજેસૂઉંછું
- alaṃ, pajjataṃઅવ્યય
પર્યાપ્ત
पर्याप्त
अलंवित्थरेण-હવેવિસ્તારનકરો
- avi, apiઅવ્યય
પણ
भी
अज्जावि-આજેપણ
- aṇuṇāઅવ્યય
હવે
अब
अणुणाकिंकरोसि-હવેશુંકરોછો
- aṃtareṇa, viṇāઅવ્યય
વિના
बिना
णाणंअंतरेणमुक्खो-જ્ઞાનવિનામૂર્ખ
- aṃtarāઅવ્યય
વચ્ચે
बीच में
सोअंतरापडदि-તેવચ્ચેપડેછે
- aṇṇaccaઅવ્યય
બીજું પણ
और भी
गुरुअण्णच्चचिंतेदि-ગુરુબીજુંપણવિચારેછે
- aṇṇatthaઅવ્યય
અન્યત્ર
अन्यत्र
अण्णत्थगच्छदि-અન્યત્રજાયછે
- abhidoઅવ્યય
ચારે બાજુ
चारों ओर
साहारअभिदो-સભાનીચારેબાજુ
- iccevaṃ, evaṃઅવ્યય
આ પ્રમાણે
इस प्रकार
एवंभणेदि-એવુંકહેછે
- ityaṃ, idiઅવ્યય
આ પ્રમાણે
इस प्रकार
इत्यंविचिंतदि-એવુંવિચારેછે
- īsiṃ, kiṃciઅવ્યય
થોડું, કિંચિત્
कुछ, किंचित्
ईसिंजाणेदि-કિંચિત્જાણેછે
- idāṇiṃઅવ્યય
આ સમયે
इस समय
इदाणिंगच्छेज्ज-આસમયેજાઓ
- u, du, tu, kiṇṇuઅવ્યય
કિંતુ
किंतु
पच्छादु-કિંતુપછીથી
- uccaṃ, uṃcaṃઅવ્યય
ઉચ્ચ
उच्च
उच्चंसुणेदि-ઊંચુંસાંભળેછે
- ubhayadoઅવ્યય
બંને બાજુ
दोनों तरफ
नगरंउभयदोनदी-નગરનીબંનેબાજુનદી
- egatyaઅવ્યય
એક જગ્યાએ
एक जगह
एगत्यतिट्ठेज्ज-એકજગ્યાએબેસો
- egāgo, egāgīઅવ્યય
એકાકી
एकाकी
अहंएगागी-હુંએકલોછું
- egadā, egaāઅવ્યય
એક વાર
एक बार
एगदाभुंजदि-એકવારખાયછે
- ettha, atthaઅવ્યય
અહીં
यहाँ
एत्थभणेज्ज-અહીંબોલો
- eva, khu, hu, hiઅવ્યય
જ
ही
(નિશ્ચયવાચક)अज्जहि-આજેજ
- kaṃcaṇa, kiṃciઅવ્યય
કંઈક
कुछ
कंचणअत्थि-કંઈકછે
- kaṃci, kiṃઅવ્યય
શું
क्या
कंचिसोपढदि-શુંતેવાંચેછે
- kahaṃ, kathaṃઅવ્યય
કેવી રીતે
कैसे
कथंचरे-કેવીરીતેચાલવું
- kudo/kutoઅવ્યય
ક્યાંથી
कहाँ से
सोकुदोगदो-તેક્યાંથીગયો
- kadā/kayāઅવ્યય
ક્યારે
कब
तुमंकदागच्छसि-તુંક્યારેજાયછે
- kadāviઅવ્યય
ક્યારેક
कभी
कदाविचिंतामि-ક્યારેકવિચારુંછું
- kevalaṃ, mettaṃઅવ્યય
કેવળ
केवल
अहंकेवलंझामि-હુંકેવળધ્યાનકરુંછું
- khu, khalu, pūṇaṃઅવ્યય
નિશ્ચિતપણે
निश्चय ही
ईसरंखलुअत्थि-ઈશ્વરનિશ્ચિતપણેછે
- jadi, jaiઅવ્યય
જો
यदि
जदिगच्छेज्ज-જોગયો
- jaha, jahāઅવ્યય
જેમ
जैसे
जहाअंतोतहाबहि-જેવુંઅંદર,તેવુંબહાર
- jhaṭiti, jhattiઅવ્યય
શીઘ્ર
शीघ्र
सोझत्तिभुंजदि-તેજલદીખાયછે
- tado, tato, taoઅવ્યય
ત્યારે
तब
तओधावदि-ત્યારે/ત્યારબાદદોડેછે
- tatthaઅવ્યય
ત્યાં
वहाँ
तत्थगमिहिमि-ત્યાંજઈશ
- taha-tahevaઅવ્યય
તેમ જ, તથા
वैसे ही, तथा
तहेवजाणेज्ज-તેજપ્રમાણેજાણો
- ṇa, ṇo, ṇaviઅવ્યય
નહીં
नहीं
णोचिट्ठेज्ज-નબેસો
- gālaṃઅવ્યય
અપર્યાપ્ત
अपर्याप्त
गालंभोयणं-ભોજનઅપર્યાપ્તછે
ઉચ્ચાર માટે તમારા ઉપકરણનો હિન્દી અવાજ વપરાય છે, તેથી પ્રાકૃત માટે તે માત્ર અંદાજિત છે.